4. Les obligations des fabricants